• 欢迎光临~

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

开发技术 开发技术 2023-01-16 次浏览

一部「中国创造」的伟大作品,它最好的改编应该是「中国制造」。

腾讯真人剧版《三体》1 月 15 日晚 9:30 上线了!

尊重原著,创新改编,全员演技派,悬疑和神秘感爆棚,想象充满张力,VIP 价格还实在,这就是无数人期待已久的《三体》!

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

仅开播 1 小时,《三体》在腾讯视频站内热度值突破了 2.5 万,成为腾讯视频开播热度最快破 2 万的剧集,打破了腾讯视频剧集首日热度值纪录,连夜霸榜微博热搜,第二天一早火速登上猫眼全网实时热度排名 NO.1 !

褒贬不一,粉丝在线 battle

拍《三体》,不饱受争议是不可能的,哪怕是视频巨无霸腾讯。

不出意料,腾讯真人剧版《三体》开播不到 24 小时,网上就吵翻了天。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗 《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

能引发这么多人在线激情 battle 的电视剧近几年少之又少,不管怎么说,腾讯视频绝对赚够了热度。

有争议性的影视剧才有热度,对于投资方和创作团队来说,只要有持久的热度,后续一切都好说。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

作为一个《三体》重度原著粉,不久前刚「破壁」了 B 站《三体》动画,今天我决定化身三体观察员,好好观察一下地球人的这部影视剧。

对了,本三体人思维透明,该夸夸,该说说。

我看得出腾讯视频的诚意

无论最终作品呈现效果如何,腾讯真人剧版《三体》的态度观众是能感觉到的。

第一点诚意,在于对原著的尊重。

《三体》原著是一部优秀作品,大刘对故事情节的把控炉火纯青,因此成功改编《三体》第一要素就是尊重原著,不要乱改或瞎改。

从前 4 集来看,腾讯真人剧版《三体》做到了这一点,能展现戏剧性的冲突情节、对情节有重大推动作用的剧情、构成三体宇宙必不可少的元素等等都进行了踏实的呈现。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ 红岸基地剧情

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ 杨冬剧情

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ 科学边界剧情

第二点诚意,在于对观众的尊重。

《三体》是中国超级 IP,多少演员想要带资进组,多少制作团队想拿到项目,这些大家应该都懂,而从选角和特效呈现来说,观众们可以放心了。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

或许部分选角不太对味,但看得出来演员是用心认真选的,特效场景也看得出来用心做了,没有草草敷衍了事。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

第三点诚意,在于腾讯视频对 VIP 的尊重。

近几年,各大视频平台对 VIP 服务内容频频「优化升级」,用户颇有不满。

昨晚我开了腾讯 VIP,前面 3 个月 15 元/月,昨晚一次性上架了 4 集,接下来一个月到 2 月 14 日总共播出 30 集,平均约 0.5 元/集,还是挺良心的。

不想花钱也可以免费看,会员在情人节那天可以看完 30 集,非会员比会员晚 3 个星期到 3 月 6 日看完,完全可以接受。

演员很优秀,问题也不少

接下来说说演员的问题。

「三国演义曹操」饰演黑白两道通吃的笑面虎「大史」,「妖猫传唐玄宗」饰演飞刃首席科学家「汪淼」,「晴雅集长平公主曲筱绡」饰演「叶文洁(青年)」,「白血病患者吕受益之关谷神奇」饰演「丁仪」,「知否平宁郡主」饰演「叶文洁(老年)」,「装修破相了」饰演「常伟思」,一水儿看过去全是演技实力派,不得不说创作团队选角真毒。

但落到演员在作品里的呈现上,并非十全十美。

大史上门和汪淼第一次就杠上的时候表现有点儿油,后续情节的表现也是如此。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

原著里大史是一名参加过战争的退伍军人,后来做了公安局反恐大队队长,刑侦技术一流,观察力敏锐,善于察言观色,做事大胆不拘一格,是一个外粗内细的笑面虎。

这人长得五大三粗,一脸横肉,穿着件脏兮兮的皮夹克,浑身烟味,说话粗声大嗓,是最令汪淼反感的那类人。

其实大史的曹操味和警察味可以再重一点,时而盛气凌人,时而阴险狡诈,时而笑里藏刀,为达到目的无所不用其极,虚伪的笑和老谋深算的阴沉反复随机切换,让人捉摸不透,这才是大史。

于和伟老师表演的大史让我更愿意到他家做上门女婿,相处起来一定很有趣。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

和大史开局就杠上了的汪淼由张鲁一饰演,我很喜欢演员本身,不过他在剧中的造型和部分场景的表现让我觉得和原著中的汪淼差那么一点儿。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

汪淼是一位正直善良又有点轴不谙社交的科学家,他和大史杠起来的语气带点脾气和挑高的语调会更好,演出防御性神经质自我保护的感觉。

造型方面,汪淼更适合把刘海梳上去,在生活场景和会议场景的穿着打扮可以更正式一些,看下图就懂了。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ 这才是我心目中的汪教授

汪淼和丁仪有一个共同的形象问题:

他们更像艺术家而不是科学家

这一点在丁仪身上尤为明显,情绪和三观受到冲击的科学家始终是科学家,和放浪形骸的艺术家还是不同的。

台球桌实验的剧情拍得相当好,但我始终无法把王传君代入丁仪,可能和他的表演形式也有关系。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

至于常伟思的扮演者林永健老师,本身的演技和形象没得话说。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

但原谅我一看到这张脸就想到「破相了」,在脑中不断循环「干嘛呢干嘛呢」。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

常伟思身居高位,权倾某一领域,威严和慈祥并重,忠良的长相下实则有一颗千年狐狸般的心,换成「季昌明」来饰演可能更好。

需要强调的是,以上每位老师都是极其优秀的演员,在《三体》中表现都相当出色,上述观点是本三体观察员站在吹毛求疵力求完美的角度去看的,仅个人看法。

青年和老年叶文洁的选角是我个人最满意的,王子文不仅演得好古灵精怪的曲筱绡,还非常适合演隐忍负重的苦情内敛角色,可能和其本人的生活经历有关,更能演出感觉。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

剧情和场景还不错,没看过原著可能难看懂

据悉,为了更好地还原原著情节,剧版《三体》制作团队耗时四年打磨《三体》剧本,剧组历经 126 天拍摄,足迹遍及宁波、横店、北京、黑河,置景 270 余处。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ 红岸基地内部

文字作品和影视作品的表现形式不同,尊重原著不等于完全不改。

剧版《三体》把原著杨冬自杀的情节放到了最前面,既营造了悬疑的氛围,又有利于没看过原著的人看懂故事,这个改编相当不错。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

台球桌实验和倒计时照片冲印两段剧情拍出了原著那种紧张刺激的氛围,这段足可见导演、编剧和演员的功力。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

台球桌实验的特效实属画龙点睛,让没看过原著的人可以更容易理解打台球和「物理学不存在了」之间的联系。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

第一集开头呈现的红岸基地情节和结尾的红岸基地情节首尾呼应,青年叶文洁和老年叶文洁的剪影重叠堪称神来之笔。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

剧情用八个字总结,尊重原著,有限创新。

不过,身边没看过原著的朋友有相当一部分人表示有些情节看不太懂。

比如,科学边界这个组织到底想干嘛,叶文洁按了按钮之后发生了什么,物理学有那么重要吗,不存在了就要自杀?

如果能在剧情中加一些字幕解释,更有利于观众理解。

Netflix 版也要来了,但我不看好

腾讯的真人剧版《三体》正式上线,Netflix 的剧版《三体》又一次获得了关注。

前不久,Netflix 的剧版《三体》放出了预告内容,特效自不必说,但创作团队的理念似乎和《三体》原著背道而驰。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ Netflix 版《三体》第一季先行特辑中,编剧强调的重点之一是「演员来自 11 个国家」

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ 该演员可能饰演青年叶文洁,其对《三体》的理解可能让真正的三体迷有吐血的冲动

强行正确之风如果继续在欧美影视圈刮下去,哪怕是卡梅隆这样的大神导演使出浑身解数也难挽救了。

《三体》不好啃,但要坚持下去

《三体》这块硬骨头不好啃。

前不久 B 站上线的《三体》动画,豆瓣评分从 7.9 一路下滑到现在的 4.6,风评不甚理想,口碑回天无力,各种批评的内容在网上满天飞。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

腾讯的真人剧版《三体》上线不到 24 小时也饱受争议,喜欢的人捧上天,不喜欢的人恨不得踩到地底,双方甚至在网上你来我往吵得不可开交。

无论怎么拍《三体》,创作团队都要面临众口难调的局面,但作为原著粉,我真心呼吁,无论遇到怎样的困难都要坚持拍下去。

一次不行就两次,这家不行就那家,今年不行就明年后年,坚持到底。

《三体》真人剧秒杀动画版,这次「中国制造」打了翻身仗

▲ 改编《三体》和破解三体问题极其相似,路漫漫其修远兮

《三体》是中国为数不多可向全世界输出的超级 IP,其对中国形象的正面影响是难以衡量的。

它让世界引发了社会制度的思考,抨击了一些虚伪自私和逻辑难以自洽的言行,用文学创作的形式揭露了一些社会现象的本质,展现了一批中华文化圈传承的优秀精神,也客观肯定了西方世界的部分准则和理念,甚至精准预言了社会的演变趋势并给出了相应的解决方法。

这么一部「中国创造」的伟大作品,它最好的改编应该是「中国制造」。

喜欢 (0)